Tucked along the dramatic dogleg of Doyers Street—just steps from century-old dim sum parlors and barber shops—sit two of Lower Manhattan’s most atmospheric hidden cocktail rooms.