Surrounding the rocky acropolis of Marcus Garvey Park, Harlem’s Mount Morris Historic District pairs some of America’s finest nineteenth-century architecture with legendary live jazz and soul food.